top of page
IMG_2242.JPG

Mazay
Sommerprogramm

1. Juli - 29. August 2025

Wo?        Zugang via Helvetiastrasse 6, 3005 Bern
                (Vom Bahnhof mit Tram 6, 7 & 8 bis  
               "Helvetiaplatz") 

Wann?    Dienstag - Freitag, 14 - 18 Uhr

Was?       Café Mazay mit Beratung &

                Unterstützung, Deutsch Lernfoyer,

                Museumsbesuche, Yoga, und vieles

                mehr!

Bei Fragen kannst du Salome anrufen!

Tel. 078 254 73 40

Auch im Sommer 2025 ist MAZAY wieder Gast in der Vereinsküche des Museumsquartier Bern. Das Café Mazay zieht vom 1. Juli bis 29. August vorübergehend in den Museumsgarten. Während den Berner Schulferien organisieren wir gemeinsam mit dem historischen Museum, Bern Integral Plus und weiteren Partner*innen verschiedene Veranstaltungen für Migrant*innen, Gäste des Museums, Menschen aus dem Quartier und Interessierte.

 

Das vielfältige Programm fokussiert sich auf die fünf Sommerferienwochen (5. Juli bis 10. August).

Das Café Mazay ist aber den gesamten Juli und August vor Ort. Während unseren Öffnungszeiten

kannst du vorbei kommen, mit uns einen Kaffee trinken und erhälst individuelle Unterstützung.

Sei es bei den Hausaufgaben, gemeinsames Deutsch Sprechen oder Verstehen von Briefen.

Alle sind herzlich willkommen!

Wöchentliche Angebote

Der Treff im Museumsquartier entsteht wie alle Mazay-Projekte: mit rollender Planung, spontan, pragmatisch, mit viel Gestaltungsfreiraum für alle Beteiligten. Das Programm wird sich darum laufend verändern.

WhatsApp Image 2022-06-29 at 16.18.52.jpeg

Café und Beratung

Bei uns ist es einfach gemütlich. Unser Café-Team ist aber auch für die Gäste da, kann auf Anliegen eingehen, bei administrativen Aufgaben helfen, Briefe lesen, E-Mails schreiben etc. Getränke sind kostenlos, wir freuen uns über eine Spende in unser Kässeli.

Dienstag bis Freitag, 14 bis 18 Uhr

20220712_151459_edited.jpg

Deutsch Lernfoyer

Unser Lernfoyer bietet die Chance, auch während den Sommerferien Deutsch zu lernen. Das Foyer ist offen für alle, wir bilden Gruppen und lernen zusammen. 

Das Foyer findet während den Sommerferien vom 5. Juli bis 10. August statt.

Mittwoch und Freitag, 13:30 - 15:30
Organisiert von: Bern Integral Plus

yoga1.jpeg

Yoga

Yoga für jede und jeden: nicht zu schwierig, nicht zu streng, in einfacher Sprache geleitet (Hochdeutsch). Wer mitmachen will, macht mit; und wer kann, der beteiligt sich an den Kosten (Kollekte zugunsten von Mazay).
 
Das Yoga findet während den Sommerferien vom 5. Juli bis 10. August draussen statt. Achtung: bei schlechtem Wetter findet das Yoga im openyoga an der Kramgasse 68 in Bern statt

Dienstag, 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr.

 

WhatsApp Image 2022-07-14 at 08.08.46.jpeg

Museumsbesuche

Mitarbeitende der umliegenden Museen sowie Freiwillige des historischen Museums bieten regelmässig kurze, interaktive Touren durch die Museen an. Für Menschen mit Status N, F und S sind sie gratis, wie auch der Eintritt ins Museum. 

Mehr Informationen unter bevorstehende Veranstaltungen. 

WhatsApp Image 2022-06-29 at 12.23.56.jpeg

Eritreische Kaffee-Zeremonie

"Bun tedeli?" Möchtest du einen Kaffee? Mit der Kaffee-Zeremonie kannst du jeden Donnerstag um 15:30 einen wichtigen Bestandteil der eritreischen Kultur kennenlernen. Dich erwarten gute Gespräche und frisch gerösteter und zubereiteter Kaffee.

visual-gross.png

An fünf Abenden im Juli und August findet der "Happy Donschti". Der "Happy Donschti" ist ein interkultureller Abend mit Essen und Musik. Organisiert und durchgeführt von den Freiwilligen von Mazay. 

Mehr Informationen findest du hier

SOMMERPROGRAMM

  • Mehrere Termine
    Di., 15. Juli
    Café Mazay in der Vereinsküche des MQB
    15. Juli 2025, 16:00 – 17:00
    Café Mazay in der Vereinsküche des MQB , Helvetiastrasse 6, 3005 Bern, Schweiz
    Unser wöchentliches Yoga findet während den Sommerferien im Museum statt. Treffpunkt ist das Café Mazay in der Vereinsküche des MQB, Zugang via Helvetiastrasse 6.
  • Mehrere Termine
    Mi., 16. Juli
    Café Mazay in der Vereinsküche des MQB
    16. Juli 2025, 13:30 – 15:30
    Café Mazay in der Vereinsküche des MQB , Helvetiastrasse 6, 3005 Bern, Schweiz
    Auch in den Sommerferien lernen wir gemeinsam Deutsch. Wir haben drei Klassen mit Niveau A1, A2 und B1. Treffpunkt im Café Mazay in der Vereinsküche, Zugang via Helvetiastrasse 6.
  • Mehrere Termine
    Mi., 16. Juli
    Café Mazay in der Vereinsküche
    16. Juli 2025, 15:45 – 17:00
    Café Mazay in der Vereinsküche , Helvetiastrasse 6, 3005 Bern, Schweiz
    Komm mit auf eine spannende Tour durch das historische Museum! Es ist eine interaktive Tour, die dir ermöglicht Deutsch zu sprechen und Neues zu lernen. Für Menschen mit Ausweis N, F, S und B ist die Tour gratis. Treffpunkt ist das Café Mazay in der Vereinsküche des MQB. Zugang via Helvetiastrasse 6
  • Mehrere Termine
    Do., 17. Juli
    Café Mazay in der Vereinsküche des MQB
    17. Juli 2025, 15:30 – 17:00
    Café Mazay in der Vereinsküche des MQB, Helvetiastrasse 6, 3005 Bern, Schweiz
    Komm vorbei und geniesse mit uns die Kaffeezeremonie.
  • 17. Juli 2025, 17:00 – 22:00
    Bern, Helvetiastrasse 6, 3005 Bern, Schweiz
    Ihre Musik verbindet Welten – melancholisch und lebendig zugleich, getragen von kultureller Tiefe und einem starken Gemeinschaftsgefühl.
  • Mehrere Termine
    Mi., 23. Juli
    Café Mazay in der Vereinsküche des MQB
    23. Juli 2025, 18:00 – 20:00
    Café Mazay in der Vereinsküche des MQB, Helvetiastrasse 6, 3005 Bern, Schweiz
    Freies Spielen im Museumsgarten! Treffpunkt Café Mazay in der Vereinsküche des MQB, Zugang via Helvetiastrasse 6
  • Mehrere Termine
    Di., 29. Juli
    Café Mazay in der Vereinsküche des MQB
    29. Juli 2025, 15:00 – 16:00
    Café Mazay in der Vereinsküche des MQB , Helvetiastrasse 6, 3005 Bern, Schweiz
    Komm mit auf eine spannende Tour durch das Museum für Kommunikation. Für Menschen mit Ausweis N, F, S oder B ist die Tour gratis. Treffpunkt ist das Café Mazay in der Vereinsküche des MQB. Zugang via Helvetiastrasse 6.
  • 31. Juli 2025, 17:00 – 22:00
    Bern, Helvetiastrasse 6, 3005 Bern, Schweiz
    Ein Abend zwischen Horn, Humor und Heimatklang – typisch Schweizerisch und zugleich überraschend zeitgenössisch.
  • Mi., 06. Aug.
    Café Mazay in der Vereinsküche des MQB
    06. Aug. 2025, 18:00 – 20:00
    Café Mazay in der Vereinsküche des MQB , Helvetiastrasse 6, 3005 Bern, Schweiz
    Spielturnier mit kleinen Preisen. Treffkpunkt im Café Mazay in der Vereinsküche des MQB, Zugang via Helvetiastrasse 6
  • Do., 07. Aug.
    Café Mazay in der Vereinsküche des MQB
    07. Aug. 2025, 15:00 – 16:00
    Café Mazay in der Vereinsküche des MQB , Helvetiastrasse 6, 3005 Bern, Schweiz
    Komm mit auf eine spannende Tour durch das naturhistorische Museum. Für Menschen mit Ausweis N, F, S oder B ist die Tour gratis. Treffpunkt ist im Café Mazay in der Vereinsküche des Museumsquartiers. Zugang via Helvetiastrasse 6.
  • 07. Aug. 2025, 17:00 – 22:00
    Bern, Helvetiastrasse 6, 3005 Bern, Schweiz
  • 14. Aug. 2025, 17:00 – 22:00
    Bern, Helvetiastrasse 6, 3005 Bern, Schweiz
    Wenn die Sterne über Bern aufgehen, übernehmen die DJ Copilotes das Steuer.

Unsere Partner*innen

Ohne unsere tollen Partner*innen ist das Mazay Sommerprogramm nicht möglich. Herlichen Dank für Eure Unterstützung und die Zusammenarbeit!

BHM Logo.jpg

BERNISCHES HISTORISCHES MUSEUM

Bern Integral Plus Logo.png

BERN
INTEGRAL

Museumsquartier Logo.png

MUSEUMS-QUARTIER BERN

bottom of page